take_ru